kid around การใช้

• ผมเป็นเด็กใหม่ของที่นี่ และผมอาจจะทำบางอย่างพลาด
  I know I'm the new kid around here and I'm gonna make some mistakes.
• สัญชาตญาณพ่อแม่บอกว่า เราต้องสั่งเด็กๆ เท่านั้น
  Our instinct as parents is to order our kids around.
• รู้ว่าไม่ง่ายสำหรับเด็กใหม่ อะไรก็ไม่ลงตัว
  I know it's not easy being the new kid around school, not fitting in anywhere.
• คุณคิดว่าฉันจะปล่อยลูกให้อยู่ในที่สภาพอย่างงั้นได้หรอ
  You Think I Want My Kids Around A Bunch Of Winos?
• กลุ่มเด็กอายุประมาณเรา พวกเขามีหญิงสาวคนหนึ่งกับพวกเขา
  Group of kids around our age? They had a girl with them.
• ต้องให้อยู่กับอะไรปีศ๊าจปีศาจมากขึ้นสินะ
  So maybe you gotta get the kid around more monster-y things.
• ตอนนี้ไปนอนได้แล้ว ไม่ได้ล้อเล่น พูดจริงๆ
  This is beddie-bye time, right now. I'm not kidding around. I mean it!
• ไม่เห็นเขาอีกเลยรึ มีเด็กเป็นร้อยๆแถวนี้
  Haven't seen him, but there are tons of kids around.
• ใครก็ตามที่ทำร้ายเด็ก ต้องมีมือเล็กกว่า
  Your hand is bigger than the bruise. Whoever jerked this kid around had a smaller hand.
• คุณเห็นเด็กคนนี้เข้าใกล้แคสซี่บ้างไหม?
  Have you seen that kid around Cassie?
• สิ่งที่อัตราต่อรองหรือไม ผมล้อเล่นรอบ.
  What are the odds? I was kidding around.
• ผมรู้ ว่าผมโกหกอะไรไว้มากมาย แต่ว่าผมคลั่งใคล้ตัวคุณมากจริงๆ
  I know I kid around a lot, but I'm crazy about you.
• คน ... ... และเด็กในแผ่นดินทีวีและเด็กเล็กทั่วโลก ... ... อย่าเป็นเหมือนฉัน
  People and children in TV land and all the little kids around the world don't be like me.
• ก็คุณล้อชั้นเล่นนิ ชั้นก็ล้อเล่นไง
  You were kidding around. So I was kidding too.
• ไม่เอาน่า เลิกเล่นซะที ถอดเสื้อออก
  Take your coat off. Stop kidding around.
• แถวนี้ไม่มีใครพูดเล่นหรอก ไอ้เปรต
  Ain't nobody kidding around here, punk.
• คุณเคยเห็นเด็กคนนี้แถวนี้บ้างไหม?
  You ever seen this kid around here?
• เอเดน เธอไม่ได้ล้อเล่นแล้ว เพื่อน
  Aidan! She's not kidding around, man!
• ผมก็แค่ล้อเล่นกับคุณเท่านั้นเอง
  I was kidding around with you!
• ผมไม่ได้พูดเล่น คืนนี้หนักน่าดู
  I'm not going to kid around with you people. This is a heavy night.